Passer au contenu principal

Aperçu

L’intégration native de JobTread dans Quo relie le système que vous utilisez pour gérer vos chantiers à celui que vous utilisez pour communiquer avec vos clients. Une fois la connexion établie, les coordonnées des contacts prises en charge se synchronisent automatiquement dans les deux sens entre JobTread et Quo. Les appels et les messages texte effectués dans Quo sont également consignés dans la chronologie Activity du client correspondant dans JobTread. L’intégration est offerte avec les forfaits Business et Scale de Quo et fonctionne avec n’importe quel abonnement JobTread. Seul un propriétaire ou administrateur de l’espace de travail Quo peut l’activer. La personne qui établit la connexion doit également être autorisée à accorder l’accès dans JobTread.
Choisissez Read and Write lors de l’autorisation. Ouvrez le menu déroulant des accès et sélectionnez Read and Write avant d’approuver la connexion. Si vous conservez l’option Read only, la synchronisation bidirectionnelle des contacts et la consignation des activités ne fonctionneront pas correctement.

Ce que fait l’intégration JobTread

Synchronise les contacts dans les deux sens

Lors de la première connexion, Quo effectue une synchronisation bidirectionnelle initiale des contacts. Par la suite, les modifications de contacts prises en charge sont transmises automatiquement entre JobTread et Quo :
  • Les nouveaux contacts et les contacts mis à jour dans JobTread créent ou mettent à jour le contact correspondant dans Quo.
  • Les nouveaux contacts et les modifications de contacts prises en charge effectuées dans Quo créent ou mettent à jour le contact correspondant dans JobTread.
  • Aucune resynchronisation manuelle n’est requise.

Consigne les appels et les messages texte dans JobTread

Lorsque Quo parvient à associer de façon fiable la personne à un client JobTread, il consigne les activités prises en charge dans la chronologie Activity de ce client :
  • Appels entrants
  • Appels sortants
  • Messages texte entrants
  • Messages texte sortants
Chaque entrée d’activité indique le contact ou le numéro de téléphone concerné et comprend un lien vers l’activité correspondante dans Quo. Clean Shot 2026 09 28 At 9 56 39 Am@2x L’activité est rattachée au client JobTread, et non à un contact en particulier. Si un client compte plusieurs contacts, les activités liées à n’importe lequel d’entre eux sont regroupées dans la chronologie Activity partagée du client. Seules les nouvelles activités sont consignées une fois l’intégration connectée. L’historique des activités dans Quo n’est pas importé rétroactivement.

Configurer l’intégration JobTread

  1. Ouvrez l’application Web ou de bureau de Quo.
  2. Accédez à Paramètres → Intégrations.
  3. Sélectionnez JobTread, puis cliquez sur Connect to JobTread. Clean Shot 2026 09 28 At 9 55 04 Am@2x
  4. Vous serez redirigé vers l’écran d’autorisation de JobTread.
  5. Dans le menu déroulant d’accès, sélectionnez Read and Write. Ne laissez pas l’option Read only sélectionnée. Clean Shot 2026 09 28 At 9 52 32 Am@2x
  6. Approuvez la connexion.
  7. Vous serez ensuite redirigé vers Quo, qui lancera la synchronisation initiale des contacts et inscrira la connexion nécessaire pour que les modifications futures soient synchronisées automatiquement.
La synchronisation initiale s’effectue en arrière-plan. Elle peut prendre plus de temps si votre liste de contacts est volumineuse.
Si vous avez déjà connecté JobTread avec un accès Read only, déconnectez l’intégration, puis reconnectez-la. Sélectionnez Read and Write lors de la nouvelle autorisation.

Fonctionnement de la correspondance des contacts

Quo utilise les numéros de téléphone pour faire correspondre les contacts et associer l’activité de communication au bon client JobTread. JobTread n’offre pas de champ de numéro de téléphone universel commun à tous les contacts. Si votre espace de travail JobTread comporte plus d’un champ personnalisé de type numéro de téléphone, l’intégration utilise le premier de ces champs selon l’ordre des champs de JobTread. Pour une correspondance optimale :
  • Assurez-vous que chaque contact JobTread possède un numéro de téléphone à jour dans le champ de numéro de téléphone utilisé par l’intégration.
  • Évitez d’attribuer le même numéro de téléphone à des clients qui n’ont aucun lien entre eux.
  • Enregistrez les numéros de téléphone dans un format valide, en incluant l’indicatif de pays, s’il y a lieu.
Les contacts sans numéro de téléphone utilisable pourraient ne pas être synchronisés ni associés. Si un même numéro appartient à plusieurs clients sans lien entre eux, Quo pourrait ne pas être en mesure de consigner l’activité de façon fiable.

Trouver l’activité Quo dans JobTread

  1. Ouvrez la fiche du client correspondant dans JobTread.
  2. Sélectionnez l’onglet Activity du client.
  3. Repérez l’entrée correspondant à l’appel ou au message Quo.
  4. Cliquez sur le lien de l’entrée pour ouvrir l’activité d’origine dans Quo.
Comme JobTread enregistre cette activité au niveau du client, un même historique peut regrouper des appels et des messages impliquant plusieurs contacts associés à ce client.

Déconnecter l’intégration

Dans Quo :
  1. Accédez à Paramètres → Intégrations → JobTread.
  2. Cliquez sur Déconnecter.
Vous pouvez aussi révoquer l’accès de Quo à partir de votre profil JobTread. Tant que l’intégration est déconnectée, les contacts et l’activité ne sont plus synchronisés. Les appels et les messages effectués pendant la période de déconnexion ne sont pas consignés rétroactivement après la reconnexion.

FAQ

L’intégration est offerte avec les forfaits Quo Business et Scale. Elle fonctionne avec n’importe quel abonnement JobTread.
Sélectionnez Read and Write. Par défaut, JobTread affiche Read only dans la liste déroulante, ce qui ne donne pas à Quo l’accès requis pour profiter de l’intégration complète.
Déconnectez JobTread de Quo, reconnectez-le, puis choisissez Read and Write lors de l’autorisation.
Oui. Les nouveaux contacts et les mises à jour de contacts prises en charge se synchronisent automatiquement de JobTread vers Quo et de Quo vers JobTread.
Non. L’intégration actuelle synchronise les contacts et consigne les appels et les messages textes pris en charge. Elle ne crée ni ne met à jour les tâches de chantier, soumissions, factures, planifications ou tâches dans JobTread.
Vérifiez que :
  • L’intégration a été autorisée avec l’accès Read and Write.
  • Le contact possède un numéro de téléphone utilisable dans le champ de numéro de téléphone de JobTread utilisé par l’intégration.
  • Le numéro de téléphone n’est pas partagé par des clients sans lien entre eux.
  • La synchronisation initiale s’est terminée avec succès.
  • L’intégration apparaît toujours comme connectée dans Quo.
Non. La consignation des activités commence une fois l’intégration connectée.

Besoin d’aide?

Soumettez une demande d’assistance et nous vous aiderons à établir la connexion.