> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://support.quo.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# 28 de julio de 2020

> Novedades en iOS: Pon llamadas en espera + muchas correcciones de errores 😎

<Update>
  <div id="new-in-ios-put-callers-on-hold-lots-of-bug-fixes">
    ## Novedades en iOS: Pon llamadas en espera + muchas correcciones de errores 😎
  </div>

  Siempre es un buen día cuando hay una actualización tanto para usuarios de iOS como de Android.

  Esto es lo nuevo en la 2.1.4

  <div id="put-callers-on-hold-or-call-waiting">
    ## Pon llamadas en espera (o llamada en espera) 🤙
  </div>

  Ahora puedes poner llamadas en espera. Si estás en una llamada activa y entra una segunda, podrás rechazarla o contestarla y poner la llamada original en espera. Genial, ¿no?

  <img src="https://mintcdn.com/resource-center/7jMwnRWMbdTwGtSU/images/653-d4d5249bf23ada1325936fe0cde094fcca832d9e.png?fit=max&auto=format&n=7jMwnRWMbdTwGtSU&q=85&s=1ee579432a16eb51efb5f1344833805e" alt="Before and After.png" width="1120" height="1015" data-path="images/653-d4d5249bf23ada1325936fe0cde094fcca832d9e.png" />

  Más detalles sobre cómo funciona la llamada en espera (si te interesan los pormenores):

  1 - Si estás en una llamada que recibiste, la segunda llamada entrante te dará las siguientes opciones:

  * Finalizar la llamada actual y aceptar la nueva

  * Rechazar la nueva llamada

  * Poner la llamada actual en espera mientras aceptas la segunda.

  *Mientras tengas 2 llamadas al mismo tiempo, puedes alternar entre ellas. ¡Multitarea en su máxima expresión!*

  2 - If estás en una llamada que iniciaste, la nueva llamada entrante te dará las opciones de:

  * Finalizar la llamada actual y aceptar la nueva

  * Rechazar la nueva llamada

  3 - La llamada en espera actualmente solo funciona en números directos (no compartidos). Si tienes un número compartido y ya estás en una llamada, tus compañeros recibirán otras llamadas entrantes para ayudarte a repartir la carga.

  <div id="bug-fixes">
    ## Correcciones de errores 🐛
  </div>

  Esta actualización incluye correcciones para los siguientes errores:

  * A veces, el contador de la insignia no se actualizaba después de leer un mensaje. Aunque lo leyeras, parecía que no. Qué molesto. Pues ya no. Gracias a Jack por reportar este problema. 🙏

  * En algunos dispositivos, los números marcados en el teclado no se veían completos. Hemos optimizado la pantalla de marcación para dispositivos de todos los tamaños. ¡Disfruta!

  * Algunos reportaron un problema al enviar capturas de pantalla desde OpenPhone. Las imágenes normales funcionaban bien. Esto ya está completamente solucionado: ¡sigan mandando esas capturas!

  * También teníamos un botón “x” completamente innecesario en el marcador que aparecía incluso si no se ingresaban dígitos. No nos gusta el desorden, así que ahora se ha eliminado.

  ***

  [**Actualiza tu app para obtener todas las novedades 📣**](https://apps.apple.com/us/app/openphone-second-phone-number/id1241817309)

  Como siempre, cuéntanos qué te parece y, si tienes un momento, nos encantaría una reseña en el App Store. Leemos y respondemos a todas las reseñas. ♥️
</Update>

<Update>
  <div id="new-in-android-inline-reply-dialer-improvements-bug-fixes">
    ## Novedades en Android: respuesta en línea, mejoras en el marcador, correcciones de errores 🌟
  </div>

  Hola a todos, hoy tenemos una gran actualización de Android para ustedes.

  Esto es lo nuevo en Android 2.2.9

  <div id="reply-from-the-notification-itself">
    ## Responde desde la notificación ⚡️
  </div>

  Ahora puedes responder a los mensajes directamente desde la propia notificación.

  Si tienes una respuesta rápida para alguien, no necesitas abrir la pantalla de la conversación ni la app; responde directamente desde la notificación.

  <img src="https://mintcdn.com/resource-center/7jMwnRWMbdTwGtSU/images/554-b70502bbdfb3a5f6fc5582ad113646bbb1b2708a.png?fit=max&auto=format&n=7jMwnRWMbdTwGtSU&q=85&s=7661c479134ab6337fb6b4ddf4a2cca7" alt="Reply from notification.png" width="1120" height="792" data-path="images/554-b70502bbdfb3a5f6fc5582ad113646bbb1b2708a.png" />

  Además de poder responder desde la notificación, también puedes:

  * Marcar la conversación como leída

  * Llamar a tu contacto

      <img src="https://mintcdn.com/resource-center/7jMwnRWMbdTwGtSU/images/558-ae0399aea512f0a57dd7befccfcaae6122bc376b.png?fit=max&auto=format&n=7jMwnRWMbdTwGtSU&q=85&s=3c0a8facc888c012bd70c3e16df52a5c" alt="Mark as Read - Reply. -Call.png" width="1120" height="631" data-path="images/558-ae0399aea512f0a57dd7befccfcaae6122bc376b.png" />

  <div id="dialer-user-improvements">
    ## Mejoras en el marcador 🤙
  </div>

  Hicimos muchas mejoras en la pantalla del marcador para agilizar tu flujo de trabajo.

  * Es más fácil cambiar entre números de teléfono si tienes varios números de OpenPhone.

  * Los contactos aparecen a medida que introduces los dígitos del número si encontramos una coincidencia en tu agenda.

  * ¿Necesitas salir de la pantalla del marcador? Ahora eso también es más fácil.

      <img src="https://mintcdn.com/resource-center/7jMwnRWMbdTwGtSU/images/560-1a00e3d49efb4b6968fc0fe56b2cc215d328c42d.png?fit=max&auto=format&n=7jMwnRWMbdTwGtSU&q=85&s=6f9e14bb38a9b926bfc04f71ed9c5be5" alt="New dialer screen.png" width="531" height="1120" data-path="images/560-1a00e3d49efb4b6968fc0fe56b2cc215d328c42d.png" />

  <div id="bug-fixes-2">
    ## Correcciones de errores 🐛
  </div>

  Esta actualización también incluye correcciones para estos errores:

  * Muchos nos dijeron que el tono de llamada de OpenPhone no era lo suficientemente fuerte. Hicimos algunas optimizaciones al tono para asegurarnos de que se escuche alto y claro.

  * Al mismo tiempo, el sonido al presionar las teclas del marcador estaba un poco demasiado alto y resultaba distractor. Eso también quedó arreglado.

  * Si cierras sesión en la app, no recibirás notificaciones sobre llamadas nuevas (¡perdón por eso!)

  * Tuvimos un problema bastante extraño en el que, a veces, la reproducción de audio en grabaciones de llamadas y correos de voz podía reanudarse al azar mientras usabas otras aplicaciones en tu dispositivo. Pudimos reproducir y corregir este problema de forma definitiva.

  * Ahora es mucho más fácil distinguir cuándo se recibió un mensaje vs cuándo se envió desde la vista de conversación. Busca el prefijo "Tú:". Un cambio pequeño, pero útil cuando tienes una bandeja de entrada muy activa.

  ***

  [**Actualiza tu app para obtener todas las novedades 📣**](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.openphone\&hl=en_US)

  Como siempre, cuéntanos qué te parece y, si tienes un momento, nos encantaría una reseña en Play Store. Leemos y respondemos todas las reseñas. ♥️
</Update>