> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://support.quo.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# 4 de junio de 2020

> Novedades en la web y en iOS: carga masiva de contactos, menú telefónico instantáneo y más

<Update>
  <div id="new-in-the-web-ios-bulk-upload-for-contacts-instant-phone-menu-and-more">
    ## Novedades en web e iOS: carga masiva de contactos, menú telefónico instantáneo y más
  </div>

  Es difícil comenzar esta actualización con algo de optimismo debido a la injusticia racial que está sucediendo.

  Nos solidarizamos con la comunidad afrodescendiente hoy y siempre.

  Hemos donado a estas organizaciones que luchan por el cambio y esperamos que tú también puedas hacerlo:

  * [**Las vidas de las personas negras importan**](https://secure.actblue.com/donate/ms_blm_homepage_2019)

  * [**Campaign Zero**](https://www.joincampaignzero.org/)

  Consulta [**#8CANTWAIT**](https://8cantwait.org/), una lista de 8 políticas para reducir la violencia policial. Encuentra tu ciudad y llama a tu alcalde para exigir cambios.

  Estamos juntos en esto 🖤✊🏾

  ***

  Esto es lo que hemos añadido recientemente a las aplicaciones web e iOS.

  <div id="web-app-updates">
    # Actualizaciones de la aplicación web 🖥
  </div>

  [Recarga la aplicación web para obtenerlos todos ⤴️](https://my.quo.com/)

  **Carga de contactos por CSV** 📇

  Muchos de ustedes han estado esperando esto. Ahora pueden cargar contactos de forma masiva en su libreta de direcciones de OpenPhone.

  Aún mejor: puedes asignar los campos de datos de tu hoja de cálculo a las propiedades de contacto correspondientes de OpenPhone.

  ¿Quieres crear una nueva propiedad para capturar más datos que te interesan? ¡No hay problema!

  <img src="https://mintcdn.com/resource-center/7jMwnRWMbdTwGtSU/images/695-1107841f61007192d20816c5efc0d4cb877701d1.png?fit=max&auto=format&n=7jMwnRWMbdTwGtSU&q=85&s=eb635501b0b743b7fd0ed6c80635cc91" alt="Cargar CSV.png" width="1120" height="918" data-path="images/695-1107841f61007192d20816c5efc0d4cb877701d1.png" />

  Todos los contactos subidos estarán disponibles en la pestaña "Importados" y podrás compartirlos con todos los miembros de tu equipo si lo deseas.

  [**Sube tus contactos a OpenPhone ⤴️**](https://my.quo.com/contacts)

  <img src="https://mintcdn.com/resource-center/atx7o8UPo0wTsPfo/images/697-ebd19acb7fcbe3f1a008e16d8feb1a49f5b86782.png?fit=max&auto=format&n=atx7o8UPo0wTsPfo&q=85&s=f30eabe532b4048f1be77b8067e1f27b" alt="Uploaded.png" width="1120" height="918" data-path="images/697-ebd19acb7fcbe3f1a008e16d8feb1a49f5b86782.png" />

  **Menú telefónico instantáneo** 🔀

  Recientemente hemos lanzado el menú telefónico (o contestador automático) en OpenPhone.

  Hasta ahora, tenías que dirigir las opciones de menú a otros números de OpenPhone.

  Para aquellos que tienen un solo número de OpenPhone, esto no era práctico. Tenían que conseguir un número adicional solo para empezar.

  Con la actualización de hoy, puedes tener un menú telefónico utilizando únicamente un número de OpenPhone.

  [**Configura tu menú telefónico aquí ⤴️**](https://my.quo.com/settings/my-phone-numbers)

  <img src="https://mintcdn.com/resource-center/7jMwnRWMbdTwGtSU/images/694-a3994afa8ba0325e69eecc0fa104bb5a9d113ae3.png?fit=max&auto=format&n=7jMwnRWMbdTwGtSU&q=85&s=7bb3a0faa37b3cb9b31e5a0d87acaaf2" alt="Permite que las llamadas lleguen.png" width="1120" height="918" data-path="images/694-a3994afa8ba0325e69eecc0fa104bb5a9d113ae3.png" />

  **Menú Lateral 👉Pestañas**

  Hemos eliminado el menú lateral y optado por un diseño más intuitivo basado en pestañas.

  Si tienes un número en OpenPhone, ir al menú lateral resultaba una pérdida de tiempo.

  Y si tienes varios números, modificar la configuración era una pesadilla (hablo por experiencia propia).

  Ahora puedes acceder fácilmente a la configuración del número de teléfono de cualquiera de tus números y copiar tu número de OpenPhone al portapapeles.

  <img src="https://mintcdn.com/resource-center/7jMwnRWMbdTwGtSU/images/693-594467cf72af0dcdc273ffe530fdc4bb27b2a349.png?fit=max&auto=format&n=7jMwnRWMbdTwGtSU&q=85&s=5eef489edabc62cdcfa051c192432d99" alt="Configuración de Número de Teléfono Nuevo.png" width="1120" height="881" data-path="images/693-594467cf72af0dcdc273ffe530fdc4bb27b2a349.png" />

  **Portabilidad de números más fácil**

  Muchos de ustedes ya tienen números de teléfono que desean usar en OpenPhone. Hemos simplificado el proceso de portabilidad.

  Ahora puedes completar un formulario directamente desde la aplicación web para solicitar portar tu número de teléfono.

  [**Porta tu número de teléfono a OpenPhone ⤴️**](https://openphone.typeform.com/to/IVK4vZ)

  <img src="https://mintcdn.com/resource-center/atx7o8UPo0wTsPfo/images/722-7e7237ee250c96659e30e7087f7d800b6bf4d8b9.png?fit=max&auto=format&n=atx7o8UPo0wTsPfo&q=85&s=2ace9050224e64d7d90294bcbf089e16" alt="Porta tu número a OP.png" width="1120" height="730" data-path="images/722-7e7237ee250c96659e30e7087f7d800b6bf4d8b9.png" />

  **Más fácil para invitar a miembros del equipo**

  ¿Alguna vez invitaste a un miembro del equipo a OpenPhone solo para que se uniera a una organización diferente? Esto a veces ocurría y era muy molesto (¡disculpas!)

  Por eso hemos introducido el concepto de *invitaciones pendientes.*

  Si invitas a un miembro del equipo a OpenPhone y se registra en nuestro sitio web, se le solicitará que se una a tu organización. Menos posibilidad de errores y, esperamos, mucho más fácil tanto para ti como para los miembros de tu equipo.

  **[Invita a tu equipo a OpenPhone ⤴️](https://my.quo.com/settings/members)**

  <img src="https://mintcdn.com/resource-center/7jMwnRWMbdTwGtSU/images/512-d2ec79efc645690b1b9f93d3ad490b25b294104d.png?fit=max&auto=format&n=7jMwnRWMbdTwGtSU&q=85&s=7e0694a0b411c87372c7b51b593c4f41" alt="Invitaciones pendientes.png" width="1120" height="783" data-path="images/512-d2ec79efc645690b1b9f93d3ad490b25b294104d.png" />

  **Agrega el logo de tu empresa**

  ¿Ves cómo en la captura de pantalla anterior aparece el logo de la empresa?

  Ahora puedes personalizar tu aplicación web para que se ajuste mejor a ti y a tu marca.

  [**Agrega el logo de tu empresa ⤴️**](https://my.quo.com/settings/company)

  <img src="https://mintcdn.com/resource-center/7jMwnRWMbdTwGtSU/images/511-495bcab146dfe1542f0096cf8be1e99374f1fa62.png?fit=max&auto=format&n=7jMwnRWMbdTwGtSU&q=85&s=db4b2f6a35c5fd04002524a2f235a762" alt="image (79).png" width="1120" height="762" data-path="images/511-495bcab146dfe1542f0096cf8be1e99374f1fa62.png" />

  ***

  <div id="ios-app-updates">
    ## Actualizaciones de la aplicación iOS 📱
  </div>

  [Actualiza la app de iOS para obtenerlas todas ⤴️](https://apps.apple.com/us/app/openphone-second-phone-number/id1241817309)

  **Añade propiedades personalizadas y notas a tus contactos de OpenPhone**

  Ahora puedes agregar propiedades personalizadas y notas a tus contactos de OpenPhone tal como lo haces en la aplicación web. También puedes agregar notas mientras estás en una llamada: ¡multitarea total!

  <img src="https://mintcdn.com/resource-center/atx7o8UPo0wTsPfo/images/723-5ad2fdb4b79ee7a70403e09c82decfcdb4851626.jpg?fit=max&auto=format&n=atx7o8UPo0wTsPfo&q=85&s=a76bf8cedb404049f940136b54ce5230" alt="Contactos en iOS.jpg" width="657" height="1120" data-path="images/723-5ad2fdb4b79ee7a70403e09c82decfcdb4851626.jpg" />

  **Añadir fotos de tus contactos**

  Es genial ver una cara amigable (o un logotipo) cuando llaman o envían mensajes. ¡Se acabaron los círculos vacíos!

  **Cargar contactos de iOS a la aplicación web de OpenPhone**

  ¿Quieres ver tus contactos del teléfono en la aplicación web? ¡Fácil! Si sincronizas tus contactos, podrás activar esa opción.

  <img src="https://mintcdn.com/resource-center/atx7o8UPo0wTsPfo/images/724-e454c6728780a97e3d73b6fe0f2eed30d9f20cce.png?fit=max&auto=format&n=atx7o8UPo0wTsPfo&q=85&s=f8908e8310cdcdd13701e37d3bd4d9c2" alt="image (83).png" width="1120" height="730" data-path="images/724-e454c6728780a97e3d73b6fe0f2eed30d9f20cce.png" />

  **Corrección de errores 🐛**

  * Si agregas un contacto en la aplicación web, aparecerá al instante en la aplicación móvil

  * Hemos corregido ese molesto error por el que, al pegar un número de teléfono en el marcador, se pegaba el número marcado anteriormente (¡ups!).

  * Si tienes varios números de OpenPhone, al entrar en la bandeja de entrada de uno de ellos ese número se establece como el número de salida predeterminado para cualquier llamada que hagas. Así ya no tendrás que cambiarlo cada vez que realices una llamada.

  ***

  <div id="we-love-your-feedback">
    ## Nos encanta tu feedback
  </div>

  Agradecemos cualquier comentario o sugerencia que estés dispuesto a compartir. ¿Qué te gustaría ver próximamente en OpenPhone?

  Envíanos un mensaje a [\[email protected\]](/es/cdn-cgi/l/email-protection#2a595f5a5a45585e6a455a4f445a4245444f044945) o contacta al Soporte de OpenPhone directamente desde la aplicación ✌️
</Update>